Tietosuoja

Yleistä tietoa

ZwickRoell GmbH&Co. KG näkee tietojen suojaamisen lain velvoitteen lisäksi myös tärkeänä tekijänä välisemme luottamuksen rakentamisessa. Tämän vuoksi haluamme olla mahdollisimman läpinäkyviä sen suhteen, miksi ja mitä tietoja keräämme liittyen näiden verkkosivujen käyttöön, miten näitä tietoja käsittelemme, ja miten varmistamme tietojen luottamuksellisuuden. Haluamme myös kertoa sinulle oikeuksistasi. Vastuu tietojen käsittelystä

Vastuu tietojen käsittelystä

ZwickRoell GmbH&Co. KG August-Nagel-Strasse 11, 89079 Ulm, (jatkossa “me”) hallinnoi verkkosivustoja www.zwick.com ja www.zwick.fi, ja on siten EU:n tietosuoja-asetuksen (GDPR) artiklan 4 pykälän 7 mukainen rekisterinpitäjä. Ole hyvä ja lähetä mahdolliset kyselyt osoitteeseen datenschutz@zwick.de

Tietosuojavastaava

Vastuullinen tietosuojavastaava on: Jörg Zimmerman, ZwickRoell GmbH&Co. KG August-Nagel-Strasse 11 89079 Ulm datenschutz@zwick.de

Sinun oikeutesi tietojen kohteena

Sinulla on seuraavia oikeuksia liittyen sinusta tallennettuihin tietoihin. Sinulla on:

  • Oikeus saada tietoa liittyen käsiteltyjen tietojen luokitteluun, käsittelyn tarkoitukseen, tietojen varastointiaikoihin, ja tiedon vastaanottajiin. (GDPR, artikla 15)
  • Oikeus tietojen poistamiseen tai oikaisemiseen tietojen ollessa virheellisiä tai puutteellisia. (GDPR, artikla 17)
  • Oikeus tietojen käsittelyn rajoittamiseen, jos poistaminen ei ole mahdollista tai siihen liittyisi epävarmuutta. (GDPR, artikla 18)
  • Oikeus vastustaa tietojen käsittelyä, sikäli kun käsittely on jo tapahtunut laillisen syyn perusteella. (GDPR, artikla 21, pykälä 1)
  • Oikeus peruuttaa aiemmin annettu hyväksyntä siitä hetkestä eteenpäin. (GDPR, artikla 7, pykälä 3)
  • Oikeus tietojen siirtämiseen tavanomaisessa tiedostomuodossa. (GDPR, artikla 20)
  • Sinulla on myös oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle siitä, miten käsittelemme sinusta tallennettuja tietoja. Voit olla yhteydessä asuinpaikkasi, työpaikkasi, tai rikkeen kohdemaan tietosuojavaltuutettuun, jos maa kuuluu Euroopan unioniin. (GDPR, artikla 77)

Toimenpiteet tietojen suojaamiseksi

Suojaamme verkkosivustomme ja muut järjestelmämme – ja siten myös sinun tietosi – käyttämällä erilaisia teknisiä ratkaisuja ja organisaation menettelytapoja. Pyrimme näiden avulla suojaamaan tietoja katoamiselta, tuhoutumiselta, asiattomalta käsittelyltä, muuttamiselta, ja estämään tietojen päätymisen luvattomien tahojen käsiin. Sinua koskevat tietosi siirretään salatussa muodossa Internetin välityksellä. Käytämme tähän TLS-salausta (Transport Layer Security). Välitettäessä tietoa Internetin välityksellä ei kuitenkaan voida koskaan olla täysin varmoja, että tieto pysyy varmasti salaisena. Emme siten voi antaa 100 %:ista takuuta verkkosivustomme käyttämien tietojen luottamuksellisuudesta.

Yhteydenotot Voit ottaa meihin yhteyttä useassa eri paikasta sivustollamme. Lähettämällä meille sähköpostia ja ottamalla yhteyttä yhteydenottolomakkeella, annat suostumuksesi syöttämiesi tietojen käsittelyyn ja tallentamiseen (erityisesti sähköpostiosoite, sekä paikkakunta ja postinumero pyynnön kohdentamiseksi oikeaan paikkaan). Säilytämme antamiasi tietoja vain yhteydenottopyyntösi ratkaisemiseksi, kuitenkin korkeintaan 7 päivää siitä, kun yhteydenottopyyntö on ratkaistu. Voit kieltää tämän käsittelyn koska tahansa siitä hetkestä eteenpäin. Ole hyvä ja käytä oikeudellisen huomautuksemme yhteydenottolomaketta. Yhteydenoton yhteydessä meille lähettämiesi tietojen käsittely perustuu tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohtaan a (rekisteröidyn suostumus henkilötietojensa käsittelyyn). Voi peruuttaa tämän hyväksynnän koska tahansa myöhemmin, siitä hetkestä eteenpäin.

Jos yhteydenotto liittyy EU:n tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohdan b mukaisiin sopimuksen tekemistä edeltäviin toimenpiteisiin, henkilökohtaisia tietoja käsitellään ja siirretään vain siinä määrin, kun se on välttämätöntä toimenpiteiden toteuttamiseksi.

Tiedonsiirto EU:n ulkopuolelle

Käsittelemme kaikkia sinua koskevia tai sinulta saatuja tietoja vain EU:n alueella sijaitsevilla palvelimillamme. Tietojasi käsitellään tai niitä siirretään ilman hyväksyntääsi muihin kuin EU-maihin vain silloin, kun sille on lailliset perusteet, ja kun kyseinen EU:n ulkopuoleinen maa takaa tiedoille käyttötarkoitukseen nähden riittävän suojauksen. Tietojen siirtäminen ja käsittely. Emme koskaan luovuta tietojasi kolmansille osapuolille, paitsi jos olet antanut tälle hyväksyntäsi, tai jos olemme velvollisia tietojen luovuttamiseen lain tai viranomaisen määräyksen perusteella. Tällainen syy voi olla esimerkiksi poliisitutkinta, tiedon luovuttaminen vaaran välttämiseksi, tai tietojen luovuttaminen tekijänoikeuksien turvaamiseksi.

Saatamme joissain tilanteissa siirtää tietojasi myös ulkoisille toimijoille (käsittelijöille) tietojen käsittelyn helpottamiseksi. Tällaisessa tilanteessa tämä tietojen käsittelijä on vastaa tietosuoja-asetuksen artiklan 28 mukaisista velvoitteista. Toisin sanoen, tämä tietojen käsittelijä on vastuussa siitä, että tietojen käsittely tapahtuu turvallisesti ja tietosuoja-asetuksen vaatimusten mukaisesti, ja että oikeutesi rekisteröitynä tiedon kohteena turvataan. Vaikka olemme siirtäneet tietojen käsittelyä käsittelijöille, me olemme silti lain mukaan se taho, joka on vastuussa sinuun liittyvien tietojen käsittelystä. Tallennetut tiedot, niiden tarkoitus, varastointiaika, toiminnan perustana olevat lait

Palvelimen lokitiedot

Aina kun verkkosivustollamme vieraillaan, selaimesi lähettää palvelimellemme automaattisesti seuraavat tiedot, jotka tallennetaan palvelimen lokitiedostoihin: IP-osoite, selaimen tuote- ja versiotiedot, käytetty käyttöjärjestelmä, verkkosivu jolta saavuit sivustolle, sivun latauksen päiväys ja aika, sekä joissain tilanteissa Internet-palveluntarjoajasi. Myös tiedonsiirron tila ja siirretyn tiedon määrä tallennetaan siirron yhteydessä. IP-osoitteesi tallennetaan vain sen aikaa, kun vierailet sivustollamme. Tämän jälkeen se joko poistetaan, tai lyhennetään muotoon, jossa sitä ei voi enää yksilöllisesti tunnistaa. Muita tietoja säilytetään rajoitetun ajan (korkeintaan 7 päivää). Palvelimen lokitietojen kerääminen perustuu EU:n tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohtaan f (käsittelyn lainmukaisuus). Lainmukainen syy tietojen käsittelyyn on sen tarpeellisuus verkkosivustomme hallinnointiin, erityisesti tarve tunnistaa verkkosivustomme vikoja, arvioida sivuston käyttöä, auttaa parantamaan sivustoa, ja varmistaa järjestelmän turvallisuus.

Evästeet

Käytämme ns. evästeitä verkkosivustomme käyttäjäystävällisyyden parantamiseen. Eväste on yksinkertaistetusti ilmaistuna pieni tekstitiedosto, johon tallennetaan tietoa sivustoista, joilla olet vieraillut. Evästeet tallentavat eräänlaisen "käyttäjäprofiilin", kuten tiedon mieluiten käyttämästäsi kielestä, sekä muita vastaavia asetuksia, jotka ovat tarpeen verkkosivujemme tarjoamien palveluiden kannalta. Tämä tiedosto tallennetaan verkkosivustollemme ja sinun tietokoneellesi, ja se auttaa meitä tunnistamaan sinut, kun palaat sivustollemme. Evästeet tarjoavat meille tietoa siitä, mitkä asiat sinua kiinnostavat eniten verkkosivuillamme, ja ne siten auttavat meitä mukauttamaan sivustoamme kiinnostustesi mukaisiksi, ja auttavat nopeuttamaan pyyntöjesi käsittelyä.

Voit koska tahansa poistaa nämä evästeet selaimesi tietoturva-asetuksista. Voit myös kieltää evästeiden asentamisen selaimesi asetuksista. Huomaa kuitenkin, että tämä saattaa estää sinua käyttämästä joitain verkkosivustomme ominaisuuksia. Jos haluat vastaanottaa evästeitä vain meiltä, mutta et aiemmin mainituilta käsittelijöiltä, voit estää nämä evästeet selaimesi "Estä kolmansien osapuolten evästeet"-asetuksen avulla. Evästeiden käytön laillinen perusta on tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohta f (käsittelyn lainmukaisuus). Lain edellyttämä tarve syntyy tarpeesta tehdä verkkosivustostamme käyttäjäystävällinen.

Googlen palvelut

Verkkosivustomme käyttää seuraavan yrityksen palveluita: Google LLC company (“Google”), 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google noudattaa "EU Privacy Shield"-vaatimuksia (saksaksi "EU-Datenschutzschild"). Privacy Shield -sopimus käsittelee henkilökohtaisten tietojen tietosuojaa, kun tietoja siirretään EU-maasta Yhdysvaltoihin. Se varmistaa, että siirrettyjä tietoja käsitellään EU:n lainsäädäntöä vastaavalla tietosuojan tasolla. Löydät listan hyväksytyistä yrityksistä täältä: https://www.privacyshield.gov/list. Löydät lisää tietoa käyttäjätietojen käsittelystä Googlen tietosuojalausunnosta: https://www.google.fi/intl/fi/policies/privacy/. Tarkemmin ottaen käytämme seuraavia palveluja

Google Analytics

Verkkosivustomme käyttää Googlen "Google Analytics"-palvelua. Google Analytics käyttää evästeitä (ks. kohta "Evästeet" yllä) apuna sivuston käytön analysoinnissa. Google lähettää verkkosivuston evästeistä käyttäjistä saadut tiedot Yhdysvalloissa sijaitseville palvelemille, jonne nämä tiedot tallennetaan. Verkkosivumme käyttää IP-anonymisointia silloin kun tietoja siirretään EU:n tietosuoja-asetuksen kattavuusalueen ulkopuolelle. IP-osoitteesi lyhennetään tällöin osittain tunnistamiskyvyttömäksi. Vain poikkeustapauksessa koko IP-osoitteesi lähetetään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin, jossa se välittömästi lyhennetään tunnnistamisen estämiseksi. Google käyttää lähetettyjä tietoja puolestamme tarjotakseen yrityksellemme tietoa verkkosivustomme käytöstä, laatii niiden avulla meille raportteja, sekä tarjoaa yrityksellemme muita verkkosivustoomme liittyviä palveluita. Google Analytic:in keräämiä IP-osoitetietoja ei yhdistetä muihin Googlen keräämiin tietoihin. Lisää tietoa Google Analytic:in käyttöehdoista ja tietosuojasta löydät osoitteista: http://www.google.com/analytics/terms/fi.html ja https://www.google.de/intl/fi/policies/.

Voit estää verkkosivun käyttöön liittyvien evästeiden tietojen (mukaan lukien IP-osoite) lähettämisen Googlelle ja tietojen käsittelyn Googlen toimesta lataamalla selaimeesi seuraavan lisäosan, ja asentamalla sen selaimeesi. Tällä hetkellä linkki on: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fi. Voit myös estää Google Analytic:iä keräämästä sinusta tietoa klikkaamalla seuraavaa linkkiä. "Prevent Google Analytics from tracking me". Selaimeesi asennetaan tällöin "Ei kiitos"-eväste, joka estää tietojen keräämisen jatkossa vieraillessasi sivustolla.

Google Analytics:in käyttöö perustuu EU:n tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohtaan f (käsittelyn lainmukaisuus). Lainmukainen käsittelytarkoitus on meidän tarpeemme pystyä anonyymisti analysoimaan verkkosivustomme käyttämistä, sekä parantaa sivuston käyttäjäystävällisyyttä ja tarjoamiamme verkkopalveluita.

Google Maps Verkkosivustomme käyttää Googlen ulkoista “Google Maps”-karttapalvelua. Google Maps tarjoaa verkkosivuillemme interaktiivisen kartan, joka auttaa sinua löytämään meidät. Ulkoinen karttapalvelu auttaa meitä tarjoamaan miellyttävän verkkosivuston käyttökokemuksen. Tarvittavat tiedot noudetaan yleensä Googlen palvelimelta Yhdysvalloista. Tässä yhteydessä lähetetään seuraavia tietoja Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin, jossa niitä säilytetään usean kuukauden ajan: Verkkosivumme, joilla olet vieraillut, sekä laitteesi IP-osoite. Google Maps -palvelun käyttömme perustuu tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohtaan f (käsittelyn lainmukaisuus). Tämä lainmukainen käyttötarkoitus syntyy tarpeestamme tarjota miellyttävä käyttökokemus auttamalla käyttäjää helposti löytämään verkkosivuillamme mainitut paikat.

YouTube Verkkosivustomme käyttää Googlen "YouTube"-videopalvelua. YouTube mahdollistaa videoiden upottamisen sivustomme useilla eri verkkosivuilla. Kun video toistetaan, seuraavia tietoja lähetetään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin, ja näitä tietoja säilytetään usean kuukauden ajan: Verkkosivumme, joilla ole vieraillut, sekä laitteesi IP-osoite. YouTube käyttää näitä tietoja mm. tilastotietojen keräämiseen ja palvelun parantamiseen. Videon toistaminen voi luoda yhteyden myös Googlen omaan "DoubleClick"-mainosverkostoon (ks. yllä). Olemme käyttäneet videoiden upotuksessa korotettuja yksityisyysasetuksia sen varmistamiseksi, että tämä yhteys muodostuu vasta videon toiston käynnistyessä. YouTube-palvelun käyttömme perustuu tietosuoja-asetuksen artiklan 6 pykälän 1 kohtaan f (käsittelyn lainmukaisuus). Laillinen käyttötarkoitus syntyy tarpeestamme antaa verkkosivustomme käyttäjälle miellyttävä käyttökokemus.

Tietosuojalausekkeen tila:24.5.2018, lähde: Süddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH

Ylös